Menyiapkan NihongoRoute...
daikazoku
keluarga besar, keluarga luas
"'Dai' (besar) dan 'kazoku' (kasurku), kasurku harus besar agar muat untuk keluarga besar."
Merujuk pada keluarga besar (banyak anggota atau multigenerasi). Berfungsi sebagai kata benda. Sering diikuti partikel 'de' (大家族で - dalam/sebagai keluarga besar) atau 'no' (大家族の - milik keluarga besar).
彼は大家族を養わなければならなかった。
Dia harus memberi makan keluarganya yang besar.
彼は大家族を養わなければならなかった。
Dia harus memberi makan keluarganya yang besar.
彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。
Meskipun masih muda, ia memiliki keluarga besar yang harus ia nafkahi.