Menyiapkan NihongoRoute...
daiichigi
signifikansi utama, kepentingan utama, prinsip pertama, kebenaran mutlak, kebenaran tertinggi
"Dai ke-1 (ichi) sangat gigih (daiichigi) membela kepentingan utama."
Istilah formal dan akademis untuk menunjukkan prioritas paling utama atau kebenaran mutlak. Sering ditambahkan akhiran 的 menjadi 第一義的 (daiichigiteki - hal yang bersifat paling utama). Umum digunakan dengan partikel と dalam frasa 〜を第一義とする (wo daiichigi to suru - menjadikan sesuatu sebagai prioritas utama).
顧客の安全を守ることが、我々の第一義である。
kokyaku no anzen o mamoru koto ga, wareware no daiichigi de aru.Melindungi keselamatan pelanggan adalah kepentingan utama kami.
民主主義の第一義は国民の主権にある。
minshushugi no daiichigi wa kokumin no shuken ni aru.Prinsip pertama demokrasi terletak pada kedaulatan rakyat.