Menyiapkan NihongoRoute...
Choutatsu
Kosakatachoutatsu
pengadaan, penyediaan, penggalangan dana
"Bayangkan manajer proyek menyusun target lalu 'mencapai' (tatsu) kesepakatan suplai logistik dan modal."
Formal untuk bisnis/proyek saat butuh suplai barang atau modal. Kolokasi umum: 資金調達 (penggalangan dana) dan 資材調達 (pengadaan material).
新しい事業のために資金を調達する。
Atarashii jigyou no tame ni shikin o choutatsu suru.Menggalang dana untuk bisnis baru.
建設に必要な資材の調達が遅れている。
Kensetsu ni hitsuyou na shizai no choutatsu ga okurete iru.Pengadaan material yang diperlukan untuk konstruksi mengalami keterlambatan.