Menyiapkan NihongoRoute...
Butsukaru
Kosakatabutsukaru
bertabrakan, berbenturan, menghadapi (masalah/rintangan)
"Bayangkan situasi saat sedang berjalan lalu tiba-tiba terbentur dinding masalah atau bertabrakan dengan orang lain."
Sering dipasangkan dengan partikel に (ni). Digunakan untuk tabrakan fisik, benturan opini, jadwal yang bertabrakan, atau menghadapi kendala.
トラックが電柱にぶつかった。
Torakku ga denchuu ni butsukatta.Truk menabrak tiang listrik.
壁にぶつかった時は先輩に相談する。
Kabe ni butsukatta toki wa senpai ni soudan suru.Saat menghadapi jalan buntu (kesulitan), saya berkonsultasi dengan senior.