Menyiapkan NihongoRoute...
Butai
Kosakatabutai
panggung, pentas, latar (cerita)
"Bayangkan aktor yang melangkah maju ke tengah sorotan panggung pertunjukan saat cerita dimulai."
Merujuk pada panggung fisik tempat pertunjukan teater/konser, atau latar tempat berlangsungnya adegan dalam novel/film. Berfungsi juga sebagai panggung dalam konteks kiasan (misal: dunia politik).
彼は緊張しながら舞台に立った。
Kare wa kinchou shinagara butai ni tatta.Dia berdiri di atas panggung dengan gugup.
この小説は江戸時代を舞台にしている。
Kono shousetsu wa Edo jidai o butai ni shite iru.Novel ini berlatar belakang zaman Edo.