Menyiapkan NihongoRoute...
Buntan
Kosakatabuntan
pembagian beban kerja, alokasi tugas, pembagian biaya
"Bayangkan kerja kelompok besar, lalu setiap anggota mendapatkan bagian tugas masing-masing agar proyek cepat selesai."
Menyatakan pembagian porsi kerja, tanggung jawab, atau biaya agar dipikul bersama secara adil. Pola: ～を分担する (membagi/memikul tugas/biaya).
チームで業務を分担して効率を上げる。
Chiimu de gyoumu o buntan shite kouritsu o ageru.Membagi beban tugas di dalam tim untuk meningkatkan efisiensi.
パーティーの費用は全員で均等に分担した。
Paatii no hiyou wa zen'in de kintou ni buntan shita.Biaya pesta dibagi rata ke semua orang.