Menyiapkan NihongoRoute...
Bougyaku
Kosakatabougyaku
tirani, kebrutalan, kekejaman
"Gunakan kata ini untuk membayangkan tindakan brutal dan kejam raja lalim yang menindas rakyatnya secara ekstrem."
Kata bernuansa sastra dan tulisan (kaki-kotoba). Sering digunakan untuk mendeskripsikan tindakan tirani penguasa atau perilaku kejam tanpa belas kasihan (misal: 暴虐な振る舞い, 暴虐の限りを尽くす).
独裁者の暴虐な支配に対して国民が立ち上がった。
DokusProperty no bougyaku na shihai ni taishite kokumin ga tachiagatta.Rakyat bangkit melawan kekuasaan tiran dari sang diktator.
敵軍は村々で暴虐の限りを尽くした。
Tekigun wa muramura de bougyaku no kagiri o tsukushita.Pasukan musuh melakukan segala bentuk kekejaman di desa-desa tersebut.