Menyiapkan NihongoRoute...
bosshuu
penyitaan, perampasan, penahanan, penyegelan, penyitaan
"Bayangkan **BOS** menyita **SHU** (sepatu/shoe) milikmu karena melanggar aturan kantor."
Kata ini sering digunakan saat guru atau polisi menyita barangmu. Biasanya diikuti partikel を (o) dan kata kerja する (suru) menjadi 没収する (bosshuu suru).
学校でスマホを没収された。
Gakkou de sumaho o bosshuu sareta.HP-ku disita di sekolah.
警察は彼の運転免許証を没収した。
Keisatsu wa kare no unten menkyosho o bosshuu shita.Polisi menyita SIM-nya.
兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。
Para tentara merampas makanan dari orang-orang yang mereka taklukkan.
休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
Jika kamu meninggalkan buku pelajaranmu di sekolah selama jam istirahat, buku-buku itu akan disita.