Menyiapkan NihongoRoute...
Bekkan
Kosakatabekkan
gedung tambahan, paviliun, aneks
"Ingat situasi hotel besar di Jepang di mana resepsionis mengarahkan Anda ke gedung yang terpisah atau berbeda (betsu) dari gedung utama."
Berarti gedung tambahan atau aneks yang terpisah dari gedung utama (本館/honkan). Sering ditemukan di kompleks hotel, rumah sakit, atau universitas.
ホテルの別館に新しい温泉施設がオープンした。
Hoteru no bekkan ni atarashii onsen shisetsu ga oopun shita.Fasilitas pemandian air panas baru telah dibuka di gedung paviliun hotel.
会議室は本館ではなく別館の二階にあります。
Kaigishitsu wa honkan dewa naku bekkan no nikai ni arimasu.Ruang rapat berada di lantai dua gedung paviliun, bukan di gedung utama.
berbeda, terpisah, lain
ベツ • わか.れる
Kanji
? • ?