Menyiapkan NihongoRoute...
Ayashimu
Kosakataayashimu
mencurigai, merasa janggal
"Berasal dari kata sifat 'ayashii' (mencurigakan/aneh); 'ayashimu' adalah tindakan menaruh curiga pada keanehan tersebut."
Verba transitif dengan partikel 'を'. Menunjukkan kecurigaan karena ada sesuatu yang aneh atau tidak wajar. Berbeda dari '疑う' yang lebih fokus pada keraguan atas kebenaran/kejahatan.
警察は夜間にうろつく不審な男を怪しんだ。
Keisatsu wa yakan ni urotsuku fushin na otoko o ayashinda.Polisi mencurigai pria mencurigakan yang berkeliaran di malam hari.
彼の突然の態度の変化を誰もが怪しんでいる。
Kare no totsuzen no taido no henka o daremo ga ayashinde iru.Semua orang merasa curiga terhadap perubahan sikapnya yang tiba-tiba.