Menyiapkan NihongoRoute...
Atari
Kosakataatari
sekitar, area dekat
"Bayangkan seseorang mencari barang yang hilang dan menunjuk ke 'area sekitar' tempatnya berdiri."
Menunjukkan area spasial perkiraan ('kono atari' = sekitar sini). Bisa juga digunakan untuk menunjukkan perkiraan waktu atau contoh kasar ('rainen no haru atari' = kira-kira musim semi tahun depan).
この辺りは夜になると人通りが少なくなります。
Kono atari wa yoru ni naru to hitodoori ga sukunaku narimasu.Di sekitar sini lalu lintas pejalan kaki menjadi sepi saat malam tiba.
駅の辺りで鍵を落としたかもしれません。
Eki no atari de kagi o otoshita kamoshiremasen.Mungkin saya menjatuhkan kunci di sekitar stasiun.