Menyiapkan NihongoRoute...
Ane
Kosakataane
kakak perempuan sendiri
"Saat ditanya 'Punya kakak perempuan?' oleh orang lain, kamu jawab pakai 'ane' — bentuk sopan merendahkan keluarga sendiri. Kalau manggil langsung ke kakakmu, pakai 'oneesan'."
Digunakan saat menyebut kakak perempuan sendiri kepada orang lain (bentuk humble/merendah). Untuk memanggil kakak sendiri secara langsung atau menyebut kakak orang lain, gunakan お姉さん（おねえさん）. Pasangan: 兄（あに）untuk kakak laki-laki sendiri.
姉は東京に住んでいます。
Ane wa Toukyou ni sunde imasu.Kakak perempuan saya tinggal di Tokyo.
姉と一緒に買い物に行きました。
Ane to issho ni kaimono ni ikimashita.Saya pergi belanja bersama kakak perempuan saya.