Menyiapkan NihongoRoute...
Ama 2
Kosakataama
biarawati Buddha, biksuni
"Bayangkan seorang wanita yang mengabdikan hidupnya di kuil tradisional Jepang dengan mencukur rambut dan memakai jubah keagamaan."
Istilah tradisional untuk biarawati Buddha wanita yang mencukur rambutnya. Hati-hati: kata ini juga bisa menjadi makian kasar bernada merendahkan terhadap wanita (seperti 尼僧 / nisou untuk bentuk formal sopan).
彼女は出家して尼となった。
Kanojo wa shukke shite ama to natta.Dia meninggalkan kehidupan duniawi dan menjadi seorang biarawati Buddha.
山奥の寺に年老いた尼が住んでいる。
Yamaoku no tera ni toshioita ama ga sunde iru.Seorang biksuni tua tinggal di kuil yang berada jauh di dalam pegunungan.