Menyiapkan NihongoRoute...
akujunkan
lingkaran setan, siklus setan
"Aku terjungkal" (akujunkan) berkali-kali karena terjebak dalam lingkaran setan."
Berarti 'lingkaran setan' atau siklus buruk yang berulang. Sangat sering berkolokasi dengan partikel に (ni) dalam frasa 悪循環に陥る (ni ochiiru - terjebak dalam lingkaran setan) atau を (wo) dalam 悪循環を断ち切る (wo tachikiru - memutus lingkaran setan).
賃金と物価の悪循環を断ち切ることは困難だ。
Sangat sulit untuk memutus lingkaran setan upah dan harga.
賃金と物価の悪循環を断ち切ることは困難だ。
Sangat sulit untuk memutus lingkaran setan upah dan harga.