Menyiapkan NihongoRoute...
akiya
rumah kosong, rumah tidak berpenghuni
"Aki (kakek) ya (akiya) sudah tiada, rumahnya jadi kosong."
Merujuk pada rumah kosong yang tidak berpenghuni. Sering digunakan dalam konteks isu sosial di Jepang (空き家問題 - akiya mondai). Sering dipadukan dengan kata kerja menjadi, yaitu 空き家になる (akiya ni naru - menjadi rumah kosong).
その家は今空き家だ。
Rumah itu saat ini tidak dihuni.
どうやら、そのみすぼらしいアパートは空き家のようだ。
Rupanya flat kumuh itu kosong.
その家は今空き家だ。
Rumah itu saat ini tidak dihuni.