Menyiapkan NihongoRoute...
Aima
Kosakataaima
sela-sela waktu, waktu luang singkat, jeda
"Ingat jeda waktu singkat yang disisipkan di antara dua aktivitas sibuk untuk rehat sejenak."
Sering digunakan dalam pola '〜の合間に' untuk menyatakan kegiatan selingan di sela-sela rutinitas atau kesibukan utama.
仕事の合間にコーヒーを飲んで一息つく。
Shigoto no aima ni koohii o nonde hitoiki tsuku.Minum kopi untuk beristirahat sejenak di sela-sela pekerjaan.
家事の合間を縫って資格の勉強を進める。
Kaji no aima o nutte shikaku no benkyou o susumeru.Menyisihkan sela-sela pekerjaan rumah untuk belajar demi ujian kualifikasi.