Menyiapkan NihongoRoute...
aikyou
pesona, daya tarik, keramahan, ketampanan, kesopanan, perilaku yang menyenangkan, hiburan, kesenangan, kegembiraan
"Ai (cinta) kyou (hari ini) penuh pesona dan daya tarik."
Merujuk daya tarik, keramahan. Sering + が + ある (愛嬌がある: punya pesona) atau を + 振りまく (愛嬌を振りまく: tebar pesona). Nuansa positif. Kasual & formal.
彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。
Dia sama sekali bukan seorang wanita cantik tetapi dia memiliki pesona yang tak terlukiskan.