Menyiapkan NihongoRoute...
kandai
toleran, murah hati, lunak, berpikiran terbuka, dermawan
"Kan dia (kandai) orang yang sangat toleran dan murah hati."
Kata sifat-na. Berarti toleran atau murah hati. Digunakan sebagai modifikator nomina dengan partikel 'な' (na) seperti '寛大な処置' (tindakan yang lunak), atau sebagai adverbia dengan partikel 'に' (ni) seperti '寛大に対処する' (menangani dengan toleran). Nuansa formal dan tertulis.
寛大に人を許すように努めなさい。
Cobalah untuk bersikap murah hati dan memaafkan.
彼はほかの人の宗教心には寛大だ。
Dia bersikap toleran terhadap keyakinan agama orang lain.
私はいつも寛大であれと自分に言い聞かせている。
Saya selalu berkata pada diri sendiri untuk bersikap murah hati.
寛大に人を許すように努めなさい。
Cobalah untuk bersikap murah hati dan memaafkan.