membayar, membersihkan, memangkas, mengusir, membuang

JLPT N3

Onyomiフツ, ヒツ, ホツ

Kunyomiはら.う, -はら.い, -ばら.い

Radikal Utama

厶

扎

Memory Mnemonic

Bayangkan radikal tangan (扌) di sebelah kiri sedang bergerak aktif untuk mengambil uang dari area pribadi (厶) demi membayar sesuatu. Tangan ini juga bisa digambarkan sedang menyapu atau membersihkan debu dari pakaian Anda sendiri.

Kosakata Terkait

払はらう

membayar (misalnya uang, tagihan), membersihkan, menyeka, menyingkirkan, membersihkan debu, memotong (misalnya ranting), mengusir (misalnya pesaing), menjual (sesuatu yang tidak dibutuhkan), membuang, memberi perhatian (misalnya perhatian), menunjukkan rasa hormat, kepedulian), melakukan (misalnya usaha, pengorbanan), mengeluarkan, mengerahkan, pindah (dari tempat tinggal sendiri), mengosongkan, menyapu (misalnya kaki), menyingkirkan, membuat goresan menyapu (dalam kaligrafi Jepang), mengatur ulang (abakus)

Contoh Kalimat (払)

これだけで厄介払やっかいはらいできたら安やすいもので、みな大喜だいよろこびした。

Kami semua senang bisa terbebas darinya dengan biaya yang begitu murah.

遅延便ちえんびんについては、オリジナルの出発日しゅっぱつびに基もとづくシーズナリティを適用てきようするため、マイル差額さがくの払はらいもどしはい戻たしはいたしません。

Untuk penerbangan yang tertunda, penyesuaian musiman dilakukan berdasarkan tanggal penerbangan asli, sehingga pengembalian selisih poin miles tidak akan dilakukan.

使用許諾契約書しようきょだくけいやくしょの条項じょうこうに同意どういされない場合ばあいは、未開封みかいふうのメディアパッケージを速すみやかにABC社しゃに返送へんそうしていただければ、商品代金しょうひんだいきんを全額払ぜんがくはらいもどしい戻たし致ますします。

Jika Anda tidak menyetujui ketentuan kontrak persetujuan penggunaan, segera kembalikan paket media yang belum dibuka ke ABC untuk mendapatkan pengembalian dana penuh.

たった一いちセンチで酔よっ払ぱらいますか！健介けんすけは酒豪しゅごうだったと言いうのに。

Kau bisa mabuk hanya karena satu sentimeter? Dan Kensuke adalah peminum berat.

予約購読料よやくこうどくりょうは今年末以前ことしまついぜんに全すべて払はらってください。

Semua biaya langganan harus dibayar sebelum akhir tahun ini.

Kanji Level N3 Futsu

Kanji Level N3 Futsu

membayar, membersihkan, memangkas, mengusir, membuang

Memory Mnemonic

Kosakata Terkait

Contoh Kalimat (払)