〜として

Sebagai

Struktur Kalimat (Formation)

KB+として

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

〜として dipakai untuk menunjukkan peran, status, kedudukan, fungsi, atau sudut pandang seseorang/sesuatu dalam suatu konteks.

Dipakai setelah kata benda.
Makna dasar: “sebagai ...”.
Dapat dipakai untuk profesi, jabatan, identitas, fungsi benda, atau posisi dalam penilaian.
Nuansa netral; bisa dipakai dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan formal.
Bentuk 〜としては berarti “kalau dilihat dari posisi/sebagai ...”, sering dipakai untuk membatasi sudut pandang.
Bentuk 〜としての dipakai untuk menerangkan kata benda setelahnya.

Bentuk	Pola	Fungsi	Contoh singkat
〜として	KB + として	sebagai/peran	医者として働く
〜としては	KB + としては	dari sudut posisi itu	学生としては高い
〜としての	KB + としての + KB	menerangkan kata benda	親としての責任

⚠️

Jangan samakan 〜として dengan partikel と biasa untuk kutipan; 先生として話す berarti “berbicara sebagai guru”, bukan “berkata ‘guru’”.

Contoh Kalimat (例文)

彼かれは医者いしゃとして、地域ちいきの人々ひとびとの健康けんこうを支ささえている。

Kare wa isha to shite, chiiki no hitobito no kenkou o sasaete iru.

Sebagai dokter, dia mendukung kesehatan masyarakat setempat.

この経験けいけんは、研究者けんきゅうしゃとして大おおきな成長せいちょうにつながった。

Kono keiken wa, kenkyuusha to shite ookina seichou ni tsunagatta.

Pengalaman ini membuat saya berkembang pesat sebagai peneliti.

Sebagai (seseorang yang) harus