〜向きに menyatakan bahwa sesuatu dibuat, disesuaikan, atau diarahkan untuk kelompok, tujuan, atau situasi tertentu. Nuansanya “cocok untuk” atau “ditujukan bagi”.
- Dipakai setelah kata benda yang menunjukkan target, seperti 子ども, 初心者, 女性, 家族, 海外.
- 〜向きに sering menerangkan cara dibuat atau disesuaikannya sesuatu.
- 〜向きの dipakai saat langsung menerangkan kata benda setelahnya.
- Nuansa 〜向き berbeda dari 〜向け: 〜向き lebih menekankan kecocokan alami, sedangkan 〜向け lebih menekankan target yang sengaja dituju.
- Bentuk ini netral dan bisa dipakai dalam situasi formal maupun informal.
| Bentuk | Pola | Fungsi | Contoh |
|---|
| Keterangan cara | KB + 向きに | Menjelaskan sesuatu dibuat/disesuaikan untuk siapa | 初心者向きに説明する |
| Penerang kata benda | KB + 向きの + KB | Menjelaskan benda yang cocok untuk target tertentu | 子ども向きの映画 |
⚠️Jangan sambungkan 〜向きに langsung ke kata kerja atau kata sifat; gunakan kata benda sebelum 向き.