Menyiapkan NihongoRoute...
或いは あるいは
Kosakataaruiwa
atau, ataupun, barangkali
"Gunakan kata resmi ini saat menulis opsi pilihan formulir dokumen resmi atau mengajukan kemungkinan alternatif."
Bentuk formal untuk menghubungkan opsi pilihan (AあるいはB) setara dengan または. Di awal kalimat berfungsi sebagai adverbia bermakna 'mungkin/barangkali'.
書面あるいは電子メールでご連絡ください。
Shomen aruiwa denshi meeru de gorenraku kudasai.Silakan hubungi kami melalui surat tertulis ataupun pos-el.
或いは計画そのものを見直す必要があるかもしれない。
Aruiwa keikaku sonomono o minaosu hitsuyou ga aru kamoshirenai.Barangkali kita perlu meninjau kembali rencana itu sendiri.