Menyiapkan NihongoRoute...
daikibo
skala besar
"Dai (penceramah) berambut kribo (daikibo) itu memimpin aksi demonstrasi skala besar."
Merupakan kata sifat-na (na-adjective) untuk menyatakan skala besar (pada proyek, bencana, pembangunan). Memerlukan partikel `な` sebelum kata benda (contoh: `大規模な計画` - rencana skala besar) dan partikel `に` sebelum kata kerja (contoh: `大規模に展開する` - berkembang dalam skala besar).
このことから、大規模な人口移動は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
Dari sini kita dapat menyimpulkan bahwa pergeseran populasi besar bukanlah akibat dari perubahan ekonomi.
9.11テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。
Sejak peristiwa 9/11, aksi terorisme berskala besar telah terjadi di seluruh dunia.
大規模な道路工事が始まった。
Pembangunan jalan berskala besar telah dimulai.
会議の席で常務は、開口一番何を言ったと思う。大規模なリストラ計画を発表したんだよな。
Coba tebak apa yang dikatakan direktur pelaksana saat memulai rapat. Hal pertama yang keluar dari mulutnya adalah pengumuman tentang restrukturisasi besar-besaran.