Menyiapkan NihongoRoute...
Zenei
Kosakatazen'ei
avant-garde, pelopor, pemain depan
"Posisikan sesuatu di garda paling depan: bisa atlet di barisan depan net, atau karya seni baru yang melompat mendahului zamannya."
Merujuk pada aliran eksperimental/pelopor dalam seni (avant-garde), pemain posisi depan pada olahraga ganda (seperti bulu tangkis/tenis), atau barisan terdepan militer.
彼女は前衛的な絵画を描くことで有名だ。
Kanojo wa zen'eiteki na kaiga o egaku koto de yuumei da.Dia terkenal karena melukis karya-karya beraliran avant-garde.
ダブルスの試合で前衛を担当する。
Daburusu no shiai de zen'ei o tantou suru.Saya bertugas sebagai pemain depan dalam pertandingan ganda.