Menyiapkan NihongoRoute...
Yomu
Kosakatayomu
membaca
"Bayangkan kamu sedang duduk di kereta Jepang dan semua orang sedang 読む (yomu) buku atau ponsel mereka — pemandangan khas Jepang. Setiap kali melihat orang membaca sesuatu, ingat kata 読む."
Kata kerja transitif godan (五段). Objek ditandai partikel を (~を読む). Digunakan untuk buku (本を読む), koran (新聞を読む), surat (手紙を読む), dan juga untuk 'membaca' situasi atau suasana (空気を読む). Berbeda dengan 見る yang lebih ke 'melihat/menonton'.
毎晩寝る前に本を読む。
Maiban neru mae ni hon o yomu.Setiap malam saya membaca buku sebelum tidur.
彼は空気を読むのが上手だ。
Kare wa kuuki o yomu no ga jouzu da.Dia pandai membaca situasi.