Menyiapkan NihongoRoute...
yogore
kotoran, debu, noda, bercak, bintik
"Yogurt tumpah sore-sore (yogore) meninggalkan noda kotoran di baju."
Menyatakan noda atau kotoran fisik pada pakaian, tubuh, atau barang. Umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Sering dipasangkan dengan partikel が (ga) + つく (terkena/menempel noda) atau を (o) + 落とす (membersihkan noda).
「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」
"Pakaianmu akan kotor." "Jangan khawatir. Lagipula, pakaian ini memang tidak terlalu bersih."
汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。
Ini adalah sofa dua tempat duduk yang menggunakan kulit sintetis tahan noda.
彼女は汚れの無い心の持ち主です。
Dia memiliki hati yang bersih.
Kanji
? • ?