Menyiapkan NihongoRoute...
Yamaneko
Kosakatayamaneko
kucing liar, kucing hutan
"Gabungan kata gunung/hutan (yama) dan kucing (neko), menandakan jenis kucing liar yang habitat aslinya di alam bebas pegunungan."
Merujuk spesifik pada spesies kucing hutan liar alami di alam liar (seperti kucing hutan Iriomote). Untuk kucing jalanan tanpa pemilik di pemukiman, gunakan 野良猫 (noraneko).
この島には珍しい山猫が生息している。
Kono shima ni wa mezarashii yamaneko ga seisoku shite iru.Kucing hutan langka hidup di pulau ini.
山猫は警戒心が強いため、人前に姿を見せない。
Yamaneko wa keikaishin ga tsuyoi tame, hitomae ni sugata o misenai.Kucing hutan sangat waspada sehingga tidak menampakkan diri di depan manusia.