Menyiapkan NihongoRoute...
yakan
ketel, kepala botak
"Tanya ke diri sendiri: **YA**kin **KAN** (yakan) air di dalam **ketel** sudah mendidih?"
Kata ini digunakan untuk merujuk ketel wadah merebus air. Kadang dipakai juga sebagai candaan atau metafora untuk menyebut kepala botak yang klimis.
薬缶でおお湯を沸かしてくください。
yakan de oyu o wakashite kudasai.Tolong rebus air menggunakan ketel.
麦茶が入った薬缶を冷蔵庫に入れる。
mugicha ga haitta yakan o reizouko ni ireru.Memasukkan ketel berisi teh gandum ke dalam kulkas.
薬缶のお湯が沸いている。
Ketelnya sudah mendidih.
薬缶から湯気が立っている。
Ketelnya mengeluarkan uap.
薬缶がストーブの上でチンチン鳴っています。
Ketel berbunyi mendesis di atas kompor.