Menyiapkan NihongoRoute...
Warikan
Kosakatawarikan
patungan, bagi tagihan
"Ingat situasi makan bersama di restoran saat total tagihan dibagi rata ke seluruh orang."
Kata benda yang sering dijadikan kata kerja dengan する. Digunakan dalam situasi kasual saat membagi rata tagihan pembayaran (patungan). Sering digunakan dalam frasa 割り勘にする (warikan ni suru - memutuskan patungan) atau menggunakan partikel で (de) menjadi 割り勘で払う (bayar patungan).
今日の飲み会は割り勘にしよう。
Kyou no nomikai wa warikan ni shiyou.Ayo kita patungan untuk acara kumpul minum hari ini.
割り勘で一人二千円になった。
Warikan de hitori nisen'en ni natta.Dengan patungan, biayanya menjadi dua ribu yen per orang.