Menyiapkan NihongoRoute...
Wabun
Kosakatawabun
teks bahasa Jepang, kalimat berbahasa Jepang
"Ingat konteks pekerjaan penerjemahan ketika dokumen bahasa Jepang asli dibedakan dari versi bahasa asing."
Membedakan teks berbahasa Jepang dari teks bahasa asing (misal: 英文 eibun). Sering muncul dalam konteks penerjemahan atau dokumen formal.
和文を英文に翻訳する作業を行う。
Wabun o eibun ni hon'yaku suru sagyou o okonau.Melakukan pekerjaan menerjemahkan teks bahasa Jepang ke dalam bahasa Inggris.
この契約書には和文の解説が付いている。
Kono keiyakusho ni wa wabun no kaisetsu ga tsuite iru.Surat kontrak ini dilengkapi dengan penjelasan dalam bahasa Jepang.