[ KOSAKATA PUSTAKA ]

映うつし出だす

utsushidasu

memproyeksikan, menampilkan (di layar), memantulkan (cermin, danau, dll.), menggambarkan, melukiskan, mendeskripsikan, mencerminkan (zaman, suasana hati, dll.)

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 4, 0

Mnemonic Resmi

"Sang 'utusan dasi' (utsushidasu) memproyeksikan data ke layar."

Catatan

Kata kerja transitif menggunakan partikel を (wo). Berarti memproyeksikan gambar fisik ke layar/cermin, atau merefleksikan hal abstrak seperti zaman, perasaan, dan kondisi sosial.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary映し出す

Sopan Biasa / Non-Past映し出します

Sopan Negatif / Polite Negative映し出しません

Bentuk-Nai / Negatif映し出さない

Sopan Lampau / Polite Past映し出しました

Bentuk-Ta / Past映し出した

Sopan Lampau Negatif映し出しませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif映し出さなかった

Bentuk-Te / Te-Form映し出して

Kondisional (~Ba)映し出せば

Kondisional (~Tara)映し出したら

Bentuk Potensial (~Kanou)映し出せる

Bentuk Pasif (~Ukemi)映し出される

Bentuk Kausatif (~Shieki)映し出させる

Bentuk Ajakan / Volitional映し出そう

Bentuk Perintah (~Meirei)映し出せ

Contoh Penggunaan

月つきが湖みずうみに映うつし出だされていた。

Cahaya bulan terpantul di danau.

Karakter Kanji

映

Memantulkan

? • ?

出

Keluar

? • ?

Sinonim

投影する

反映する

映す(memproyeksikan, memantulkan, melemparkan (bayangan))

Antonim

隠す(menyembunyikan, merahasiakan)