Menyiapkan NihongoRoute...
tsubasa
sayap, konstelasi "Sayap" dalam bahasa Cina (salah satu dari 28 rasi bintang), penghitung untuk burung atau sayap burung
"Ingat pemain bola anime **Tsubasa** yang melompat tinggi seolah punya **sayap**."
Kamu gunakan kata ini untuk sayap fisik (burung/pesawat) atau kiasan. Sering dipasangkan dengan verba 広げる (membentangkan).
鳥が翼を広げて飛んでいく。
Tori ga tsubasa o hirogete tonde iku.Burung membentangkan sayap lalu terbang pergi.
飛行機の翼が揺れている。
Hikouki no tsubasa ga yurete iru.Sayap pesawat sedang bergoyang.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
Prediksi desain dasar dan kemampuan terbang untuk sistem roket hibrida bersayap yang dapat digunakan kembali.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
Malaikat hitam itu membentangkan sayap hitam pekatnya lebar-lebar dan terbang ke langit.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
Raja negeri ini bukanlah seorang manusia, melainkan makhluk ilahi bersayap tiga yang konon berada jauh di langit.