Menyiapkan NihongoRoute...
toushu
kendi
"Ingat 'Tahu susu' (toushu) disimpan dalam kendi."
Merujuk pada posisi pelempar bola (pitcher) dalam olahraga bisbol (bukan wadah air/kendi). Sering disandingkan dengan kata kerja 投げる (nageru - melempar) atau 起用する (kiyousuru - menurunkan/memasang pitcher).
その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった。
Pemain pengganti tidak bisa menggantikan pemain andalan.
２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
Setelah inning kedua, pelempar lawan juga pulih, dan pertandingan berubah menjadi duel lemparan.
なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
Memang benar dia memiliki lemparan cepat yang bagus, tetapi seringkali lemparannya melenceng.
その救助投手でエースの代わりはとても務まらなかった。
Pemain pengganti tidak bisa menggantikan pemain andalan.