Menyiapkan NihongoRoute...
Toonamento
Kosakatatoonamento
turnamen sistem gugur
"Ingat bagan pertandingan cabang olahraga seperti turnamen Koshien: tim yang kalah langsung gugur dan pulang."
Di Jepang, kata ini hampir selalu merujuk pada kompetisi format sistem gugur tunggal (knockout), berbeda dengan format liga (リーグ戦). Sering dipakai dalam frasa トーナメント戦 atau トーナメントを勝ち進む.
決勝トーナメントに進出することが決まった。
Kesshou toonamento ni shinshutsu suru koto ga kimatta.Sudah dipastikan kami lolos ke turnamen babak final sistem gugur.
トーナメントの一回戦で強豪校と対戦する。
Toonamento no ikkaisen de kyougoukou to taisen suru.Kami bertanding melawan sekolah unggulan di babak pertama turnamen sistem gugur.