Menyiapkan NihongoRoute...
Tooasa
Kosakatatooasa
pantai yang luas dan dangkal, beting
"Ingat kondisi pantai landai di mana Anda bisa berjalan jauh ke tengah (too) namun air lautnya tetap dangkal (asa) dan aman untuk bermain."
Menjelaskan kondisi pantai atau laut yang dangkal hingga jauh ke tengah. Sering digunakan sebagai modifikator kata benda dengan partikel の (contoh: 遠浅の海 - laut dangkal yang luas). Cocok untuk konteks wisata pantai yang aman.
この海岸は遠浅なので、小さな子供でも安全に泳げます。
Kono kaigan wa tooasa na node, chiisana kodomo demo anzen ni oyogemasu.Karena pantai ini luas dan dangkal, anak kecil pun bisa berenang dengan aman.
遠浅の海を歩きながら貝殻を拾った。
Tooasa no umi o arukinagara kaigara o hiotta.Saya mengumpulkan cangkang kerang sambil berjalan menyusuri perairan pantai yang dangkal.