Menyiapkan NihongoRoute...
tomoe
Tomoe, desain heraldik yang terdiri dari dua atau lebih figur berbentuk koma yang saling bertautan.
"Ingat kucing "Tom" yang "moe" (tomoe). Tom yang imut memakai kalung bergambar desain koma bertautan (Tomoe)."
Pola tradisional berbentuk koma melingkar. Digunakan dalam konteks desain heraldik (kamon) atau kompetisi tiga pihak (巴戦 - tomoesen).
この神社の紋章には三つ巴が描かれている。
kono jinja no monshou ni wa mitsudomoe ga egakarete iru.Lambang kuil ini menggambarkan desain mitsudomoe (tiga bentuk koma).
巴の模様は日本の伝統的なデザインです。
tomoe no moyou wa nihon no dentouteki na dezain desu.Pola tomoe adalah desain tradisional Jepang.