Menyiapkan NihongoRoute...
tokushitsu
karakteristik, fitur, kualitas khusus
"Ingat 'Toko' (toku) + 'situ' (shitsu). Toko situ (tokushitsu) punya karakteristik dan fitur khusus dibanding toko lainnya."
Kata benda formal (kango). Merujuk karakteristik khas objek/konsep abstrak. Sering diikuti partikel `を` dengan kata kerja `持つ` atau `備える`.
笑いは人間だけの特質なのか。
Apakah tawa hanya merupakan kualitas laki-laki saja?
これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。
Semua ini adalah cara untuk melampaui batasan yang imposed pada kita oleh kodrat manusia.
笑いは人間だけの特質なのか。
Apakah tawa hanya merupakan kualitas laki-laki saja?