Menyiapkan NihongoRoute...
tokuhain
(Koresponden khusus) (misalnya untuk surat kabar), perwakilan, delegasi
"Ada koresponden khusus sedang meliput kebakaran di toko kain (tokuhain)."
Digunakan dalam konteks media/jurnalistik untuk jurnalis yang dikirim khusus ke luar negeri atau wilayah tertentu (misal: 海外特派員 *kaigai tokuhain*). Nuansa formal. Sering diikuti partikel penanda subjek seperti が (ga) atau は (wa).
その特派員はモスクワから記事を送った。
Koresponden tersebut mengirimkan laporan dari Moskow.
その特派員はモスクワから記事を送った。
Koresponden tersebut mengirimkan laporan dari Moskow.