Menyiapkan NihongoRoute...
Tokorode
Kosakatatokorode
ngomong-ngomong, omong-omong
"Gunakan ketika sedang asyik mengobrol lalu tiba-tiba teringat kabar atau agenda lain dan ingin ganti topik secara lugas."
Konjungsi pembuka untuk mengalihkan topik percakapan ke hal baru yang tidak terkait dengan topik sebelumnya. Diletakkan di awal kalimat pembicaraan.
ところで、昨日の試験はどうでしたか。
Tokorode, kinou no shiken wa dou deshita ka.Ngomong-ngomong, bagaimana ujian kemarin?
ところで、次の会議は何時からですか。
Tokorode, tsugi no kaigi wa nanji kara desu ka.Omong-omong, rapat berikutnya mulai jam berapa?