Menyiapkan NihongoRoute...
Ten 4
Kosakataten
langit, surga, takdir
"Ingat konsep kekuatan tertinggi di atas kepala kita yang mengatur nasib dan alam semesta, seperti langit luas atau surga."
Merujuk pada langit, surga, atau kehendak alam semesta dalam sastra dan peribahasa. Sering muncul dalam ungkapan的天 (ten o) atau 天に (ten ni).
天を仰いで深く息を吸い込んだ。
Ten o aoide fukaku iki o suikonda.Saya menatap ke langit lalu menarik napas dalam-dalam.
人事を尽くして天命を待つ。
Jinji o tsukushite tenmei o matsu.Berusaha sekuat tenaga lalu menyerahkan hasilnya pada takdir.