Menyiapkan NihongoRoute...
tansan
asam karbonat, air berkarbonasi, minuman berkarbonasi, soda kue, natrium karbonat
"Ingat 'tanpa santan' (tansan) saat membuat minuman berkarbonasi."
Merujuk pada kandungan asam karbonat atau minuman bersoda (singkatan dari 炭酸飲料 *tansan inryou*). Sering dipadukan dengan kata kerja 入る (mengandung) atau 抜ける (soda hilang/hambar). Contoh: 炭酸が抜ける (sodanya sudah hilang).
暑い日は冷たい炭酸飲料が飲みたくなる。
atsui hi wa tsumetai tansan inryou ga nomitaku naru.Di hari yang panas, aku ingin minum minuman berkarbonasi yang dingin.
ウイスキーを炭酸水で割る。
uisukii o tansansui de waru.Mencampur wiski dengan air soda.