Menyiapkan NihongoRoute...
Tanka 2
Kosakatatanka
tanka (puisi tradisional Jepang 31 mora)
"Bayangkan karya sastra puisi klasik Jepang yang baitnya padat dan terikat struktur ketat 31 ketukan untuk menyampaikan rasa; puisi bentuk pendek tradisional ini disebut tanka."
Bentuk puisi klasik Jepang berstruktur 5-7-5-7-7 mora. Kolokasi umum untuk pembuatan atau pelantunannya menggunakan verba 詠む (tanka o yomu).
彼女は四季の美しさを短歌に詠んだ。
Kanojo wa shiki no utsukushisa o tanka ni yonda.Dia menuangkan keindahan empat musim ke dalam puisi tanka.
授業で日本の伝統的な短歌を作った。
Jugyō de Nihon no dentōteki na tanka o tsukutta.Kami membuat puisi tanka tradisional Jepang di kelas.