Menyiapkan NihongoRoute...
Tanjuu
Kosakatatanjuu
pistol, senjata api genggam
"Bayangkan laporan berita kriminal televisi formal saat polisi menyita senjata api genggam berlaras pendek dari pelaku kejahatan."
Istilah formal dan hukum untuk pistol. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari yang lebih sering memakai kata serapan ピストル (pisutoru). Umum ditemukan dalam berita kriminal atau dokumen resmi.
警察官は腰に短銃を携帯している。
Keisatsukan wa koshi ni tanjuu o keitai shite iru.Petugas polisi membawa pistol di pinggangnya.
容疑者は短銃を所持していた疑いで逮捕された。
Yougisha wa tanjuu o shoji shite ita utagai de taiho sareta.Tersangka ditangkap atas dugaan kepemilikan senjata api genggam.