Menyiapkan NihongoRoute...
Takujisho
Kosakatatakujisho
tempat penitipan anak, day care
"Bayangkan orang tua sibuk bekerja yang perlu menitipkan (taku) anak (ji) di suatu tempat (sho) agar bisa beraktivitas dengan tenang."
Merujuk pada fasilitas penitipan anak sementara. Berbeda dari 保育園 (hoikuen) yang merupakan lembaga pendidikan prasekolah resmi. Sering digunakan dengan pola '~に子どもを預ける' (menitipkan anak ke...).
仕事の間、子どもを駅前の託児所に預けている。
Shigoto no aida, kodomo o ekimae no takujisho ni azukete iru.Selama bekerja, saya menitipkan anak di tempat penitipan anak depan stasiun.
会社内に託児所が設置された。
Kaishanai ni takujisho ga secchi sareta.Tempat penitipan anak telah didirikan di dalam lingkungan kantor.