Menyiapkan NihongoRoute...
takuhon
menggosok, salinan yang digosok
"Taku (takut) hon (pohon) roboh, disalin dulu pakai metode menggosok."
Kata benda teknis dalam arkeologi atau seni yang merujuk pada teknik menyalin prasasti atau relief batu menggunakan kertas dan tinta (cetakan gosok). Sering dipadukan dengan kata kerja '取る' (toru) menjadi '拓本を取る' yang berarti membuat cetakan gosok tersebut.
彼は古い碑文の拓本を取った。
kare wa furui hibun no takuhon o totta.Dia membuat salinan gosokan dari prasasti kuno.
美術館で有名な石碑の拓本を見た。
bijutsukan de yuumei na sekihi no takuhon o mita.Saya melihat salinan gosokan dari prasasti batu terkenal di museum seni.