Menyiapkan NihongoRoute...
Takidashi
Kosakatatakidashi
dapur umum / pembagian makanan darurat
"Berasal dari 'taku' (menanak nasi) dan 'dasu' (mengeluarkan/menyajikan), yaitu memasak nasi untuk dibagikan ke orang-orang saat darurat."
Kegiatan memasak makanan hangat dalam jumlah besar untuk dibagikan gratis kepada korban bencana alam atau warga yang membutuhkan.
被災地でボランティアが温かい炊き出しを行う。
Hisaichi de borantia ga atatakai takidashi o okonau.Sukarelawan mengadakan dapur umum makanan hangat di daerah bencana.
避難所で炊き出しの列に並んだ。
Hinanjo de takidashi no retsu ni naranda.Saya mengantre di barisan pembagian makanan gratis di tempat pengungsian.