Menyiapkan NihongoRoute...
Takamaru
Kosakatatakamaru
meningkat, naik, bertambah tinggi
"Hubungkan dengan kata sifat 'takai' (tinggi); 'takamaru' adalah kondisi ketika tensi, minat, atau perasaan naik semakin tinggi."
Kata kerja intransitif (memakai partikel が). Digunakan untuk konsep abstrak yang makin intensif atau naik, seperti ketegangan, minat, antusiasme, atau ekspektasi.
試合が近づくにつれて緊張感が高まってきた。
Shiai ga chikadzuku ni tsurete kinchoukan ga takamatte kita.Seiring mendekatnya pertandingan, rasa tegang semakin meningkat.
環境保護に対する国民の関心が高まっている。
Kankyou hogo ni taisuru kokumin no kanshin ga takamatte iru.Kepedulian masyarakat terhadap perlindungan lingkungan makin meningkat.