Menyiapkan NihongoRoute...
taipu
tipe, macam, jenis, gaya, tipe (orang), tipe (ideal), tipe seseorang, mesin tik, mengetik (pada mesin tik)
"Bunyi mirip kata 'tipe' Indonesia. Ingat tipe barang atau tipe pacar."
Dipakai sebut tipe ideal orang (好きなタイプ) atau jenis benda. Kadang arti mengetik.
彼は私の好きなタイプです。
kare wa watashi no suki na taipu desuDia tipe ideal saya.
これは新しいタイプのパソコンです。
kore wa atarashii taipu no pasokon desuIni laptop tipe baru.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
"Aku tidak bisa berpikir dengan suara bising itu," katanya sambil menatap mesin tik.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
Ini adalah jenis kunci kode yang juga dapat Anda gunakan di pintu masuk.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
Untuk kunci tipe kode yang tidak memerlukan kunci, ada sistem 'putar bebas' di mana Anda dapat mengatur nomor apa pun yang Anda inginkan, dan tipe tetap di mana nomornya telah ditetapkan sebelumnya.