Menyiapkan NihongoRoute...
tabesugiru
makan berlebihan
"Si Sugi makan berlebihan, tapi (tabe) dia yang rugi (ru) sendiri."
Kata kerja Ichidan (golongan 2). Gabungan dari 'taberu' (makan) dan akhiran 'sugiru' (berlebihan). Digunakan dalam situasi kasual maupun formal saat makan melampaui porsi wajar. Sering menggunakan partikel 'o' (を) untuk menandai makanan yang dikonsumsi, atau digunakan tanpa objek. Bentuk lampau 'tabesugita' umum dipakai untuk mengekspresikan penyesalan.
食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
Ketika kita makan terlalu banyak, kita menderita gangguan pencernaan.
Kanji
? • ?