Menyiapkan NihongoRoute...
Suzu
Kosakatasuzu
lonceng kecil, kerincingan
"Bayangkan suara gemerincing gantungan jimat omamori dari kuil Jepang atau kerincingan kecil yang dipasang di kalung kucing Doraemon."
Khusus untuk lonceng kecil berongga dengan bola di dalamnya yang berdenting (kerincingan). Berbeda dari '鐘' (kane) yang berarti lonceng besar kuil/gereja atau 'ベル' (beru) untuk bel listrik/pintu.
猫の首輪に小さな鈴を付けました。
Neko no kubiwa ni chiisana suzu o tsukemashita.Saya memasang kerincingan kecil pada kalung kucing.
風が吹くと鈴のいい音が聞こえます。
Kaze ga fuku to suzu no ii oto ga kikoemasu.Saat angin berembus, terdengar suara gemerincing lonceng yang merdu.